Notes on a Scandal (2006, Richard Eyre)

Barbara: People like Sheba think they know what it is to be lonely. But of the drip, drip of the long-haul, no-end-in-sight solitude, they know nothing. What it's like to construct an entire weekend around a visit to the launderette. Or to be so chronically untouched that the accidental brush of a bus conductor's hand sends a jolt of longing straight to your groin. Of this, Sheba and her like have no clue.

Notes on a Scandal es algo más que un cartel plagiado. Es, como cabía esperar, una sobredosis de buenas actuaciones, pero también, y sorprendentemente, un guión espléndido. Tal vez porque esta vez quien lo firma no es el propio Eyre (tal que en Iris), sino un Patrick Marber con unas frases tan excelentes como las de su obra Closer.

Judi Dench (Barbara) coloca estrellas doradas en su diario, sólo en los días que considera especiales. El día que conoce a Sheba (Cate Blanchett) será, por supuesto, uno de ellos; y el primer día que ésta la invita a comer a casa con su familia, pegará tres o cuatro. Barbara intentará no mostrarse muy excitada pero irá a la peluquería y estrenará traje nuevo. Son rasgos que hacen que la vieja profesora sea patética e infantil al mismo tiempo, y que uno nunca pueda reírse de ella porque da pena, pero también porque da miedo.

Mientras, Sheba, es una madre coraje, profesora modelo, amiga de todos y triunfadora doméstica. Es guapa (es más que eso: nunca Blanchett había lucido tan bien como aquí) e inteligente, pero tiene un punto débil: queda totalmente anulada por un chico de 15 años. El sexo de un adolescente la domina por completo, y es una situación triste y dura, pero enérgica y comprensible.

Diario de un escándalo no pasará a la historia por su innovación narrativa (demasiado limitada a una correcta voz en off), pero es una buena película desarrollada bajo los parámetros de los clásicos y esto es digno de admirar. No sólo de revoluciones puede vivir el hombre.